🦁門外的紅色獅子又回來了,

這次既延續前作的世界,

也把視角往內轉,

不再追問「怎麼跨出去」?

而是細細描繪「如何與恐懼一起生活」。



《門外仍然有獅子》|能躲就躲 書封

先從封面開始聊聊,

三個顏色的調性,

黑+紅+黃就像舊時代的海報,

強對比讓訊息一秒入眼。

左側巨大的紅色獅子占去視野的多數,

獅子閉口、側身,不是怒吼,

像是被觀看的他者,

威脅被清楚命名,卻沒有被煽動。

黃字落在黑底上,像黑暗裡的路標,

宣告了整本書的調性,

恐懼會被看見,也可以被閱讀。



《門外仍然有獅子》|能躲就躲 正文圖片第 2 張

🦁翻開內頁,

一行字、一道窗、一張小凳,

留白把空屋的靜默變成聲音,

小小的人物踮著腳往外看,

證明「我還在裡面」。

窗是心理的安全距離;

凳子則是暫時的替代方案,

先讓視線出去,行動以後再說。

這個鏡頭語法把整本書的節奏定住,

先承認現況,再尋找方法。



《門外仍然有獅子》|能躲就躲 正文圖片第 3 張

這個跨頁整面轉黃,

黃是小黃的內在場域,也是焦慮的底色,

他用毯子把自己裹起來,自我安撫;

窗裡藍天、紅色的尾巴像腦內警報的圖像化。

作者在這裡做了一個漂亮的轉折,

文字承認「可怕」,

但同時補上「並不表示我就出不去」,

不直面恐懼,但也沒有否定恐懼存在。



《門外仍然有獅子》|能躲就躲 正文圖片第 4 張

🦁接著,故事帶我們到隔壁的藍房子,

小黃透過窗,聽見、看見小藍,

他在讀書、做準備,

一疊疊資料像是勇氣的積木。

色彩在此成為清楚的語法,

藍代表行動與外部世界,

黃代表心緒與內在整理。

兩棟房子兩種色塊,

並排成一種不比較的對話,

有人鍛鍊著走出去,

也有人練習著先把心安住,

兩者都是在處理同一頭獅子。



《門外仍然有獅子》|能躲就躲 正文圖片第 5 張

這個跨頁的一句關鍵宣言:

「我想找到自己的方法。」

畫面左邊的小黃抱著布偶,

布偶是孩子心理裡安定自我的工具;

作者把情緒調節具象化,

勇氣不是抽象性格,它是可以抱著的布偶。

右頁那扇巨大的門提醒我們,

有些門不是推一下就會開,

它需要設計、需要繞道、需要地圖。



《門外仍然有獅子》|能躲就躲 正文圖片第 6 張

🦁這個跨頁裡有全書最令我動容的一句:

「能躲就躲,也是一種方法。」

畫面裡,小黃把披毯一拋,

拉出鏟子、手套、圓鍬⋯⋯

披毯從自我保護的布,轉化為工作布;

防衛變成策略,情緒轉為工程。

不正面衝突,不代表失敗;

短暫的避開可能就是此刻最成熟的選擇。


繪本用這些工具把「繞道」合裡化,

也把「方法」具像化,

讓孩子與大人都能看見,

勇氣其實可以藉由外在力量產生。


接下來,小黃會做什麼呢?


🦁如果回頭看整體的畫風,

會察覺作者和繪者用最少的線條說最深的話,

厚重的黑線、平塗的大色面、

幾何化的建築、海報式的限色。

這種風格讓情緒不依賴臉部細節,

而靠比例、距離、方向與留白在說話。


小黃的眼睛常常被畫得很大,

暗示「觀察」是他的本事;

小藍則常常被放在畫面深處,

用身體在空間裡移動,

對應「行動者」的身份。

獅子的肢體永遠被切在框外,

提醒我們,未知不會被全部理解,

但我們可以理解其中一部分。


🦁圖像的鏡頭語言也值得一提,

從窗裡的遠眺,到屋外的長鏡;

從特寫的緊迫,到幾何空間的拉遠;

畫面在疏與密、近與遠之間擺盪。

這種「呼吸」讓讀者的身體跟著調整。

繪本的力量在於節奏,

而這本書的節奏,是用空間感寫成的。


我特別喜歡作者在文字上的一貫調性,

平實、不多餘,帶一點幽默,

像那句「能躲就躲,也是一種方法」,

語氣柔軟卻準確的把某種羞愧打開了。


🦁很多孩子(以及大人)

長期被單一的勇敢想像綁住,

要上、要快、要正面。

這本書給了另一種解法,

你可以繞道,你可以先找一些工具,

這是教人辨識情境、管理風險、設計出路。


從親子教育的方向來談,

這本書提供了親子對談很棒的角度,

我們可以跟孩子談,

你心裡的獅子是誰?

牠什麼時候特別大?什麼時候會縮小?

你現在有哪幾種方法?

要不要也列一張「工具清單」?


🦁對大人而言,這些問題同樣有效,

我們都在某些時刻成為小黃,

抱著心裡的布偶,站在窗邊,

覺得自己還不行,還差一點點。

但是,還不行只是時間的狀態,

不是價值的評語。


我們可以害怕,也可以有方法,

我們可以羨慕別人,

也可以在自己的節奏裡前進。

我們不一定要直面獅子,

能躲就躲,也是一種方法。


🦁至於故事終將走向哪裡,

翻開後面的書頁自有定論,

但每個讀者也可以有自己的回答。


當我們闔上書,獅子仍然在門外;

但也許,我們的口袋裡已經有了一把小鏟子。





《門外仍然有獅子》

作者|尹我海

繪者|曺源希  

譯者|簡郁璇

出版|小木馬出版